Troop rosters are part of the Communicate badge. You can get to it by clicking the Communicate badge, then Print Roster from the drop down menu as shown below.
After you click "Print Roster", the following screen will appear. Choose the options you want and press "Print".
Once you press print, your browser will download a PDF file containing your roster. Open the PDF file and print it.